Mosaic Wall:Photo Submission

照片投稿
Photograph Submission for the Mosaic
Terms and Conditions / 條款及條件

Terms & Conditions

Thank you for participating in this activity. You are invited to upload one personal photo to help us complete our digital mosaic wall. 

Participation is entirely voluntary. The personal image you provide will be collected by eMPF Platform Company (“the Company”) and/or its service providers solely for the purpose of creating the digital mosaic wall. We take your privacy seriously and will handle your personal data in strict accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance and the Company’s Privacy Policy Statement. 

The photo collected will not be used for any other purpose, nor disclosed to any third party without your explicit consent. All photos and related data will be securely and permanently deleted by the Company and/or its service providers within 14 days after completion of the mosaic wall project. 

If you have read and agree to the above terms, please proceed to upload your photo. Thank you for your support and participation in this event.    



條款及細則

感謝你參與本活動，並誠邀你上載一張個人照片，以完成我們的電子馬賽克牆。



參與完全屬自願性質。你所提供的個人影像資料將由積金易平台公司（「本公司」）及／或其服務供應商收集並僅用於製作電子馬賽克牆之目的。我們十分重視並會嚴格按照《個人資料（私隱）條例》及本公司的《私隱政策聲明》妥善處理你的個人資料。

所收集的照片將不會用於其他用途，亦不會在未得你明確同意的情況下轉交予任何第三方。照片及相關資料會在馬賽克牆項目完成後十四天內由本公司及／或其服務供應商安全地永久刪除。

如你已閱讀並同意上述條款，請繼續上載您的照片。感謝你支持及參與是次活動。